No komprendo
Ké iso de gallego u romanche,
Ne tosko ne portugreko
No me doo k'é iso
A vez porto galès
Falo di ke m'enkanta
A falanza diversa i balba
Ni llego a Galliza ni Francia
Son ijos los luzofalantes
Di'straña kuña andaluzia
Donde al borde del tejo
Trasmontes di kanto zordo
Y empero el tosko u kano
Dellos turkus i otomanus
L'habla toda mesklaron
Hicienron donde Balal
Y el llanto ke oy se llora
Né triste né malo né solitud
Si ti me falas te no komprendo
Porkè soy romanche
Ne parlo amarikansky
Mi llamam ladino!
Ké iso de gallego u romanche,
Ne tosko ne portugreko
No me doo k'é iso
A vez porto galès
Falo di ke m'enkanta
A falanza diversa i balba
Ni llego a Galliza ni Francia
Son ijos los luzofalantes
Di'straña kuña andaluzia
Donde al borde del tejo
Trasmontes di kanto zordo
Y empero el tosko u kano
Dellos turkus i otomanus
L'habla toda mesklaron
Hicienron donde Balal
Y el llanto ke oy se llora
Né triste né malo né solitud
Si ti me falas te no komprendo
Porkè soy romanche
Ne parlo amarikansky
Mi llamam ladino!
Nenhum comentário:
Postar um comentário